► Rosegal autumn wishlist.

L'automne est clairement ma saison préférée. Les jolies couleurs, les potirons, les températures encore douces, les chaï lattes, ressortir les vestes, Halloween... J'aime tout! Du coup, il est temps de ressortir vos vêtements plus chauds de vos garde-robes. Et pourquoi pas, d'y ajouter de nouvelles pièces? Voici ma petite sélection spéciale automne faite sur le site Rosegal. J'espère qu'elle vous plaira!

//

Fall is clearly my favorite season. Pretty colors, pumpkins, sweet weather, chaï latte, coats and jackets, Halloween... I love everything! So, obviously, it's time for warmer clothes! And why not, to add some new pieces to your wardrobe? Here's my autumn selection on Rosegal. I hope you'll' like it!

1    ||    2    ||    3    ||    4    ||    5    ||    6


► Casual affair.


C'est un look plus casual que je vous propose aujourd'hui, un peu en mode marin. La plupart des pièces de ce look viennent de chez Metisu, un site que j'ai découvert récemment. J'ai immédiatement flashé sur ce manteau noir en laine tout chaud ainsi que sur cette jolie marinière à lignes rouges. Et j'adore l'association des deux! En plus, la qualité est vraiment top donc, je suis ravie!

//

It's a casual look that I'm sharing with you today. I look like a little sailor. Most of the pieces of this outfit come from Metisu, a shop that I discovered lately. I was immediately so in love with this black woolen coat (it's so warm!) and this lovely red stripes long sleeve tee. They look so great together! And the quality is awesome so, I'm super happy!


Coat: Metisu*    ||    Long sleeves t-shirt: Metisu*    ||    Skirt: C&A    ||    Shoes: Primark (old)    ||    Bag: Zaful*    ||    Hat: Zaful*    ||    Glasses: L'Usine à Lunettes*    ||    Ring: Metisu*    ||    Earrings: Rosegal*


► Nearly witches.


Je voue un amour inconditionnel pour les vestes. De loin mes préférés, ce sont les perfectos. J'en ai en plusieurs couleurs: noir (que vous voyez souvent ici), blanc, vert sapin, rose (vue ici), camel (vue ici, ici et ici)... Bref, c'est une véritable obsession. Et à ça, vient s'ajouter ce perfecto bordeaux. Oui, je suis faible mais le bordeaux étant l'une de mes couleurs favorites, je n'ai pas su résister! Je vous dirais bien que j'ai honte mais en fait non, pas vraiment parce que je l'adore! C'est devenu celui que je préfère après le noir!
Et sinon, avec ça, je porte cette magnifique petite robe noire à fleurs. Une vraie merveille!

//

I'm so in love with jackets. My all time favorite are biker jackets. I have it in several colors: black (you often saw it here), white, dark green, pink (seen here), camel (seen here, here and here)... It's a true obsession. And now, I just add this burgundy biker jacket. Burgundy is one of my favorite colors for fall, so, I couldn't resist. Sorry, not sorry because I really love it! It became my favorite after the black.
I pair it with this gorgeous floral mesh dress. It's so pretty!


Jacket: Zaful*    ||    Dress: Zaful*    ||    Boots: Primark (old)    ||    Hat: Primark (old)    ||    Bag: LG Bags (old)


► 365 project: September.


Trouver une petite sauterelle dans ma maison    ●    Koh Lanta qui recommence        Recevoir un gros colis plein de thés et de mueslis    ●    Passer la nuit chez mes parents        Faire pour la première fois une brocante avec ma sœur    ●    L'automne qui s'installe        Une soirée barbec' entre copains qui se transforme en soirée pizza à cause de la pluie    ●    Maastricht avec ma sœur, mon neveu et mes parents        Colorer mes cheveux un peu plus roux (mais personne n'aura vu de différence)    ●    Resto chinois pour l'anniversaire d'une copine et soirée très arrosée (et malade pendant 2 jours après)        Une dispute    ●    Attendre 2 fois la venue du chauffagiste et les 2 fois, il n'est pas venu        Les ordis piratés au travail de l'amoureux    ●    Aller aider mon chéri à vider son ancienne chambre parce qu'on en a besoin chez lui        Mon amoureux qui m'offre une Funko Pop Sailor Moon    ●    Une fin de soirée sans courant        Des soirées Koh Lanta avec les copains    ●    Attendre la collection Heidi Klum chez Lidl, ne pas trouver ce qui m'intéresse et finalement, passer commande        Goûter le veggie burger au Mac Do    ●    Recouper des jeans        L'automne, ma saison préférée    ●    Aller au Durbuy Beats avec des copains, un festival électro        Aller voir le papa de l'amoureux et revenir avec le frère du chéri complètement saoul et malade    ●    Une griffure sous le menton grâce à mon chat        Faire le faire-part de remerciement de la filleule de l'amoureux    ●    Réveillée à 1h du mat' par mon chat qui allume la télé        Une soirée migraine    ●    Un petit renard en peluche        

You can see all my 365 project (and bigger photos) here:


► My trip to Djerba, Tunisia.


Mi-juillet, mon amoureux et moi sommes partis en vacances à Djerba, en Tunisie. Nous ne pensions pas spécialement partir cette année. Nous nous sommes un peu décidés à la dernière minute grâce à une offre super intéressante. Il faut dire que nous n'avions plus eu de vraies vacances depuis trois ans où nous étions allés à Majorque (pour revoir l'article, c'est ici) et on avait franchement bien besoin.


J'ai fait assez peu de photos. Le but de ces vacances était essentiellement de se reposer. Nous sommes principalement restés à l'hôtel. La piscine était vraiment géniale et la mer était juste derrière l'hôtel. Que demander de plus? Et puis, il faut dire que notre hôtel était assez isolé, et qu'il n'y avait pas grand chose à voir aux alentours (à pied du moins. Une voiture était nécessaire). Nous avons fait deux excursions avec l'hôtel durant notre séjour: une balade en calèche jusqu'à un souk et une balade à dos de dromadaire sur la plage au coucher du soleil. Le souk nous a un peu déçus: les gens là-bas alpaguent sans arrêt les touristes pour leur vendre des trucs et ils ne te lâchent pas. Même si tu dis directement que tu n'es pas intéressé, ils insistent encore et encore et ça peut durer longtemps. C'est assez lourd au bout d'un moment. Sinon, la balade jusque-là en calèche était plutôt chouette et notre guide vraiment super.
J'ai adoré aussi la balade en dromadaire. Pas super confortable et j'ai eu mal aux fesses pendant plusieurs jours mais c'était vraiment un joli moment inoubliable.


Notre hôtel était vraiment chouette. Seul bémol du séjour: la nourriture n'était vraiment pas bonne du tout. On a très mal mangé. Bien souvent, la viande et le poisson n'étaient même pas cuits et les plats, pas assaisonnés. Bref, rien que pour ça, on était contents de rentrer et de se faire une bonne bouffe! Sinon, à part ça, on a passé une semaine vraiment excellente! Les gens de l'hôtel étaient vraiment sympathiques et l'hôtel en lui-même, super joli! J'avoue que la Tunisie ne figurait pas dans ma liste de pays à absolument visiter mais on a tout de même passé un séjour très agréable et reposant. Et même si je n'y retournerai pas forcément, c'était de très chouettes vacances!